网易首页 > 网易广东 > 正文

潮剧再度“出海”!“南国鲜花”绽放巴黎

0
分享至

在中法建交60周年和中法文化旅游年之际,第九届巴黎中国戏曲节重磅回归,京剧、潮剧、闽剧、瓯剧四大剧种亮相巴黎,进一步促进中法文化交流互鉴,以戏曲为媒,讲好中国故事。应巴黎中国文化中心邀请,广东潮剧院一团赴法国参加第九届巴黎中国戏曲节展演活动,诚邀潮籍侨领、乡亲回汕参加“两大盛会”,这也是广东潮剧院时隔35年再次组团赴法献演交流。

位于法国巴黎的吉美国立亚洲艺术博物馆剧场,也是第九届法国巴黎中国戏曲节的主会场。法国巴黎当地时间11月9日晚上8点,广东潮剧院一团带来的潮剧《梁山伯与祝英台》在这里上演。中国戏剧梅花奖获得者、全国戏曲表演领军人才林燕云,携手国家一级演员王美芳、吴玉东、翁松梅、李四海以及优秀青年演员刘运佳等共同演绎这部流传千古、凄美动人的爱情故事。

《梁山伯与祝英台》作为中国传统戏曲中的经典之作,以其深刻的情感内涵和丰富的艺术表现力著称。此次潮剧版本,借助潮剧独特的音乐韵律——“潮音潮乐”,融合精彩的唱、做、念、舞表演艺术,在国际舞台上呈现一个唯美又充满诗意的中国故事。中国戏剧梅花奖获得者、全国戏曲表演领军人才林燕云表示,“这个舞台让我们飞越万里,将潮剧艺术登上巴黎舞台,更高兴的是今晚我们的表现能给观众一个满意答复,这也给我们剧种和剧团是一个很大的鼓舞。”

记者了解到,当晚演出的门票早早售罄,现场近八成都是法国本地观众。虽然语言不通,但是艺术的魅力通过戏曲传递,舞台上的剧情跌宕起伏,加上中法双语字幕帮助理解剧情,让当地观众沉浸其中。“南国鲜花”的经典唱腔在巴黎这座艺术殿堂的舞台上响起,展现中华传统文化的迷人魅力。全场剧终谢幕时,现场响起热烈的掌声。法国潮州会馆副会长杨丽容表示,“在异国他乡听到乡音十分亲切。今天看了十分感动,想不到我们女小生表演这么好,表演表情非常好。现场很火爆,全场都鼓掌。希望我们剧团多多来巴黎表演。”有年轻的法国观众表示喜欢中国传统文化很久,这次是第一次现场观看戏剧表演,很喜欢表演里的动作以及传统服装,能更直观感受到中国传统文化的魅力。

中国戏曲学院院长尹晓东、巴黎中国文化中心主任刘红革、法国文化部戏剧荣誉总监兼第九届巴黎中国戏曲节组委会法方主席让·皮埃尔·余尔斯到场观赏,并在表演结束后上台慰问演员,他们纷纷表示,这场表演充分展示古老潮剧的非凡魅力,进一步推动中国优秀传统文化的海外传播与传承。让·皮埃尔·余尔斯表示,“整场表演有很多美好柔美的片段和情节。故事里角色从女扮男装到恢复原相,都给人很美好的观感。演员演绎中呈现出非常美妙的声音。非常感谢这些表演艺术家。”

相关推荐
热点推荐
因为楼“又小又矮”,小米深圳国际总部引争议

因为楼“又小又矮”,小米深圳国际总部引争议

GA环球建筑
2025-06-08 23:59:47
考生吐槽:全国英语一卷“杀疯了”!剑桥中心:已达国际先进水平

考生吐槽:全国英语一卷“杀疯了”!剑桥中心:已达国际先进水平

史海流年号
2025-06-08 21:21:04
“印度恒河以北归中国!”中国学者发表罕见言论,印度人集体破防

“印度恒河以北归中国!”中国学者发表罕见言论,印度人集体破防

一个有灵魂的作者
2025-06-09 08:33:10
青春多巴胺!浙江体彩公益派对玩出“新花young”(一)

青春多巴胺!浙江体彩公益派对玩出“新花young”(一)

钱潮广角镜
2025-06-08 13:56:09
宣布“关系已经结束”,警告勿资助民主党,美媒:特朗普团队考虑报复马斯克

宣布“关系已经结束”,警告勿资助民主党,美媒:特朗普团队考虑报复马斯克

环球网资讯
2025-06-09 06:48:11
关于八国联军的三大谎言:曾家喻户晓,很多人信以为真,其实是假

关于八国联军的三大谎言:曾家喻户晓,很多人信以为真,其实是假

诗意世界
2025-06-08 23:40:44
泡泡玛特老板成河南首富,郭麒麟曾开玩笑说这是境内最大博彩公司

泡泡玛特老板成河南首富,郭麒麟曾开玩笑说这是境内最大博彩公司

映射生活的身影
2025-06-09 00:17:45
葡萄牙7-5逆转西班牙!重夺欧国联冠军 C罗破门救主 莫拉塔失点

葡萄牙7-5逆转西班牙!重夺欧国联冠军 C罗破门救主 莫拉塔失点

侃球熊弟
2025-06-09 04:30:28
葡萄牙7-5逆转西班牙夺冠!球员评分:不是C罗最高,而是超级飞翼

葡萄牙7-5逆转西班牙夺冠!球员评分:不是C罗最高,而是超级飞翼

侃球熊弟
2025-06-09 04:57:18
北大韦东奕换新办公室!首次透露没去清华原因,从未想过出国深造

北大韦东奕换新办公室!首次透露没去清华原因,从未想过出国深造

我娱有约
2025-06-09 10:37:12
男女车震被偷拍,大尺度画面流出,现场对话曝光,一画面信息量大

男女车震被偷拍,大尺度画面流出,现场对话曝光,一画面信息量大

博士观察
2025-06-08 16:29:41
100多年前光绪帝在北大的讲话,完全超乎想象!

100多年前光绪帝在北大的讲话,完全超乎想象!

霹雳炮
2025-06-08 23:18:27
6月8日俄乌最新:招降书

6月8日俄乌最新:招降书

西楼饮月
2025-06-08 19:40:19
当青春热爱遇见体彩公益 平凡人也能点亮人间烟火

当青春热爱遇见体彩公益 平凡人也能点亮人间烟火

钱潮广角镜
2025-06-06 17:11:20
茅台价格下跌是很重要的经济风向标

茅台价格下跌是很重要的经济风向标

陶舜财经
2025-06-09 07:20:41
火车经山西一隧道时吸入煤灰乘客变“煤蛋蛋”,铁路部门:将加强粉尘整治

火车经山西一隧道时吸入煤灰乘客变“煤蛋蛋”,铁路部门:将加强粉尘整治

极目新闻
2025-06-08 21:49:31
3小时卷走2个亿,高考志愿填报服务17999元,家长:封杀他也不冤

3小时卷走2个亿,高考志愿填报服务17999元,家长:封杀他也不冤

妍妍教育日记
2025-06-06 16:27:11
安徽文旅发力了!为挽回名声,除了涉事人员,还有5大佬被追责!

安徽文旅发力了!为挽回名声,除了涉事人员,还有5大佬被追责!

青青子衿
2025-06-08 22:29:07
韦东奕办公室开会画面曝光,终于换了新手机,坐姿太与众不同!

韦东奕办公室开会画面曝光,终于换了新手机,坐姿太与众不同!

古希腊掌管松饼的神
2025-06-09 08:43:37
青春同行 公益筑梦│体彩村运会点燃乡村振兴新活力

青春同行 公益筑梦│体彩村运会点燃乡村振兴新活力

钱潮广角镜
2025-06-06 17:03:46
2025-06-09 11:15:00

头条要闻

因办大陆定居证被废台湾身份 张立齐:摆脱台独暴政了

头条要闻

因办大陆定居证被废台湾身份 张立齐:摆脱台独暴政了

财经要闻

美国“内战”开始了

体育要闻

和阿尔卡拉斯一起,你能看到所有奇迹

娱乐要闻

黄圣依首曝初恋是贾乃亮 仍保持联系

科技要闻

被甩在身后,苹果AI急了,WWDC是最后机会?

汽车要闻

复古造型乐趣依旧 宝马R12 nineT又帅又好骑

态度原创

教育
艺术
游戏
公开课
军事航空

教育要闻

不懂“为什么”,学习永远卡壳

艺术要闻

故宫珍藏的墨迹《十七帖》,比拓本更精良,这才是地道的魏晋写法

魔兽世界:WLK四阶段青铜到王者的象征武器,你属于哪一阶层?

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

洛杉矶冲突加剧 特朗普派出2000名国民警卫队

无障碍浏览 进入关怀版