网易首页 > 网易广东 > 正文

潮剧再度“出海”!“南国鲜花”绽放巴黎

0
分享至

在中法建交60周年和中法文化旅游年之际,第九届巴黎中国戏曲节重磅回归,京剧、潮剧、闽剧、瓯剧四大剧种亮相巴黎,进一步促进中法文化交流互鉴,以戏曲为媒,讲好中国故事。应巴黎中国文化中心邀请,广东潮剧院一团赴法国参加第九届巴黎中国戏曲节展演活动,诚邀潮籍侨领、乡亲回汕参加“两大盛会”,这也是广东潮剧院时隔35年再次组团赴法献演交流。

位于法国巴黎的吉美国立亚洲艺术博物馆剧场,也是第九届法国巴黎中国戏曲节的主会场。法国巴黎当地时间11月9日晚上8点,广东潮剧院一团带来的潮剧《梁山伯与祝英台》在这里上演。中国戏剧梅花奖获得者、全国戏曲表演领军人才林燕云,携手国家一级演员王美芳、吴玉东、翁松梅、李四海以及优秀青年演员刘运佳等共同演绎这部流传千古、凄美动人的爱情故事。

《梁山伯与祝英台》作为中国传统戏曲中的经典之作,以其深刻的情感内涵和丰富的艺术表现力著称。此次潮剧版本,借助潮剧独特的音乐韵律——“潮音潮乐”,融合精彩的唱、做、念、舞表演艺术,在国际舞台上呈现一个唯美又充满诗意的中国故事。中国戏剧梅花奖获得者、全国戏曲表演领军人才林燕云表示,“这个舞台让我们飞越万里,将潮剧艺术登上巴黎舞台,更高兴的是今晚我们的表现能给观众一个满意答复,这也给我们剧种和剧团是一个很大的鼓舞。”

记者了解到,当晚演出的门票早早售罄,现场近八成都是法国本地观众。虽然语言不通,但是艺术的魅力通过戏曲传递,舞台上的剧情跌宕起伏,加上中法双语字幕帮助理解剧情,让当地观众沉浸其中。“南国鲜花”的经典唱腔在巴黎这座艺术殿堂的舞台上响起,展现中华传统文化的迷人魅力。全场剧终谢幕时,现场响起热烈的掌声。法国潮州会馆副会长杨丽容表示,“在异国他乡听到乡音十分亲切。今天看了十分感动,想不到我们女小生表演这么好,表演表情非常好。现场很火爆,全场都鼓掌。希望我们剧团多多来巴黎表演。”有年轻的法国观众表示喜欢中国传统文化很久,这次是第一次现场观看戏剧表演,很喜欢表演里的动作以及传统服装,能更直观感受到中国传统文化的魅力。

中国戏曲学院院长尹晓东、巴黎中国文化中心主任刘红革、法国文化部戏剧荣誉总监兼第九届巴黎中国戏曲节组委会法方主席让·皮埃尔·余尔斯到场观赏,并在表演结束后上台慰问演员,他们纷纷表示,这场表演充分展示古老潮剧的非凡魅力,进一步推动中国优秀传统文化的海外传播与传承。让·皮埃尔·余尔斯表示,“整场表演有很多美好柔美的片段和情节。故事里角色从女扮男装到恢复原相,都给人很美好的观感。演员演绎中呈现出非常美妙的声音。非常感谢这些表演艺术家。”

相关推荐
热点推荐
黑色搭配灰色显瘦效果太棒了

黑色搭配灰色显瘦效果太棒了

美女穿搭分享
2025-05-07 11:01:03
“考场出来沉默了”,高考数学爆上热搜

“考场出来沉默了”,高考数学爆上热搜

极目新闻
2025-06-07 19:33:42
60岁老人商场打碎茅台赔76万,付款后转身就走,老板:坏了快追

60岁老人商场打碎茅台赔76万,付款后转身就走,老板:坏了快追

黄家湖的忧伤
2025-06-04 17:25:37
男篮亚冠最神奇逆袭!广厦0胜躺着晋级8强:感谢韩国队神助攻!

男篮亚冠最神奇逆袭!广厦0胜躺着晋级8强:感谢韩国队神助攻!

篮球快餐车
2025-06-09 05:37:58
连马云都想不通,为啥越来越多老百姓选择微信支付,放弃支付宝?

连马云都想不通,为啥越来越多老百姓选择微信支付,放弃支付宝?

深析古今
2025-06-07 08:18:10
交了一辈子公粮的退休待遇反而不如唱一首歌的,让人很难理解!

交了一辈子公粮的退休待遇反而不如唱一首歌的,让人很难理解!

逍遥论经
2025-06-05 12:00:03
行业震动!比亚迪正式回应“常压油箱”问题,某些车企下手真狠

行业震动!比亚迪正式回应“常压油箱”问题,某些车企下手真狠

IT大智
2025-06-08 23:29:42
“口水战”未完:特朗普警告马斯克“投敌”后果严重

“口水战”未完:特朗普警告马斯克“投敌”后果严重

新华社
2025-06-08 18:36:01
北大韦神长篇采访来了,原来他语文不及格,也不想找女朋友!

北大韦神长篇采访来了,原来他语文不及格,也不想找女朋友!

古希腊掌管松饼的神
2025-06-08 16:16:02
我们的社保已经变成底层百姓可望而不可及的奢侈品!

我们的社保已经变成底层百姓可望而不可及的奢侈品!

逍遥论经
2025-06-09 10:05:19
葡萄牙7-5逆转西班牙夺冠!球员评分:不是C罗最高,而是超级飞翼

葡萄牙7-5逆转西班牙夺冠!球员评分:不是C罗最高,而是超级飞翼

侃球熊弟
2025-06-09 04:57:18
震惊!南方医科大学,塌方式腐败!

震惊!南方医科大学,塌方式腐败!

柳叶刀学术
2025-06-07 20:38:43
退休后这4类老人,最让人讨厌,希望你不是其中一个

退休后这4类老人,最让人讨厌,希望你不是其中一个

有故事的人
2025-06-09 06:54:06
夫妻间性生活不和谐怎么办?看完分享,旱的旱死,涝的涝死,一地鸡毛

夫妻间性生活不和谐怎么办?看完分享,旱的旱死,涝的涝死,一地鸡毛

墙头草
2025-06-07 10:14:40
朝鲜志愿军墓地杂草丛生,守墓人却哭诉道:抱歉,我们实在太困难

朝鲜志愿军墓地杂草丛生,守墓人却哭诉道:抱歉,我们实在太困难

扶苏聊历史
2025-06-08 22:09:18
丈夫发现5岁双胞胎非亲生,却装作不知情,又让妻子再为其生两个

丈夫发现5岁双胞胎非亲生,却装作不知情,又让妻子再为其生两个

兰姐说故事
2025-05-27 17:00:13
四川2025年养老金调整将开始,企退人员工龄30年很难涨100元吗?

四川2025年养老金调整将开始,企退人员工龄30年很难涨100元吗?

小舟谈历史
2025-06-09 08:51:04
突发!载有至少16人的飞机坠毁

突发!载有至少16人的飞机坠毁

潇湘晨报
2025-06-09 09:59:07
等待13年!雷霆再获总决赛胜利:季后赛从未连败 主场9胜2负

等待13年!雷霆再获总决赛胜利:季后赛从未连败 主场9胜2负

醉卧浮生
2025-06-09 10:34:57
“苏超”徐州队领队:大家现在都不想做“十三妹”,不想丢人

“苏超”徐州队领队:大家现在都不想做“十三妹”,不想丢人

懂球帝
2025-06-09 07:41:17
2025-06-09 13:32:49

头条要闻

牛弹琴:美国爆发激烈"内战" 警察当街向抗议人群开枪

头条要闻

牛弹琴:美国爆发激烈"内战" 警察当街向抗议人群开枪

财经要闻

美国“内战”开始了

体育要闻

“从来没想过,我会成为英超最佳球员候选”

娱乐要闻

黄圣依首曝初恋是贾乃亮 仍保持联系

科技要闻

被甩在身后,苹果AI急了,WWDC是最后机会?

汽车要闻

小鹏G7将于6月11日亮相 首款具有L3级算力的AI汽车

态度原创

时尚
房产
数码
手机
艺术

今夏最流行的三件防晒,谁穿谁好看!

房产要闻

与亚沙共鉴,新城艺境|三亚新地标盛大启幕暨限量藏品全球首发

数码要闻

全系独一份!RTX 5050确认要用GDDR6显存

手机要闻

苹果20周年特别机型曝光:全玻璃机身,预计2027年发布

艺术要闻

故宫珍藏的墨迹《十七帖》,比拓本更精良,这才是地道的魏晋写法

无障碍浏览 进入关怀版